°í±ÞûÁ¤ ½Ä»ç´ë¿ë½Ä